Moeilijke tekst makkelijk maken?

Ervaren (eind)redacteur. Creatieve tekstschrijver. Inhoudelijke persklaarmaker(-plus). Altijd op zoek naar manieren om teksten aantrekkelijk, begrijpelijk en prettig leesbaar te maken. Een kritische blik, met oog voor artistiek en commercieel belang. Zowel print als online.

Tekstschrijven

Vaak weet je wel wat je wil vertellen over je product, dienst of organisatie, maar vind je het lastig om de juiste woorden en toon te vinden. Daar kan ik je bij helpen. Ik zorg niet alleen dat je lezers weten wat je te bieden hebt, maar ook dat ze graag met je in zee gaan. 

Jouw teksten, ook die over een machine, een wetswijziging of complexe dienstverlening, hoeven niet saai of ingewikkeld te zijn. Ik maak moeilijke onderwerpen makkelijk. Zodat jouw doelgroep je boodschap begrijpt en de juiste stappen zet na het lezen van jouw tekst.

Beleidsteksten, jaarverslagen, duurzaamheidsverslagen en teksten over wet- en regelgeving maak ik begrijpelijk, duidelijk en prettig leesbaar. Natuurlijk wel volgens jouw stijlboek en redactierichtlijnen.

Voor welke teksten kun je bij mij terecht?
*Achtergrondartikelen
*Blogs
*E-books
*Interviews
*Duurzaamheidsverslagen, jaarverslagen, masterplannen
*Persberichten
*Raadsvoorstellen en andere beleidsteksten
*Samenvattingen
*Websiteteksten
*Whitepapers

Goede websiteteksten dragen bij aan een goede vindbaarheid. Ik volg hiervoor regelmatig trainingen, zoals SEO schrijven (certificaat). Ik ben lid van Tekstnet, de beroepsvereniging van tekstschrijvers, waar ik actief ben in de commissie die trainingen voor tekstschrijvers verzorgt.

Eindredactie en redactie

Teksten die al geschreven zijn, lopen soms toch nog niet lekker of bevatten nog fouten. De punten en de komma’s staan niet goed (of ontbreken), er is geen duidelijke conclusie, de structuur is niet logisch, kortom, er is nog een redactieslag nodig. Ik kijk je teksten na en zorg dat ze consistent, consequent en correct zijn. Ook voor boeken kun je me als redacteur inschakelen. Je krijgt advies en begeleiding bij het schrijven, ik doe de redactie en ik beoordeel de uiteindelijke kopij.

Heb je tijdelijk ondersteuning nodig op je redactie of communicatieafdeling, dan kan ik jullie komen versterken. Ik ben bekend met redactieprocessen en werk regelmatig samen met vormgevers en webdesigners.

Persklaar maken

Voordat een manuscript naar de zetter en de corrector gaat, is er nog een redactieronde te gaan: die van de persklaarmaker (PKM). In die ronde bekijk ik de kopij op inconsequenties, plotfouten, stijlbreuken, maar ook op opmaaktechnische zaken zoals het toepassen van klein kapitaal, cursief en aanhalingstekens. Daarbij volg ik uiteraard de huisregels van de uitgever. 

Ook kan het voorkomen dat ik herhalingen tegenkom die onbedoeld zijn of dat ik constateer dat de lijn van een betoog niet helemaal te volgen is. Een stroeve vertaling of zelfs fouten in de vertaling, een niet logische plek om een alinea te beginnen, het kan allemaal voorkomen in een boek dat bijna klaar is. Bij persklaar maken ben je daarom overal op bedacht.

Na het persklaar maken gaat de kopij terug naar de (bureau)redacteur bij de uitgever, die het weer doorstuurt naar de auteur. Persklaar maken is dankbaar werk, omdat het een boek echt beter maakt en de auteur en uitgever soms zelfs voor fouten behoedt.